Substantial compensation and the reputation of a U.S. industry icon may hinge on the decision of a Swiss judge, due March 20, to either accept or reject requests to proceed with a lawsuit against IBM.