Up until recently, portrait-style touchscreens in new cars had a glaring flaw: Smartphone mirroring from Apple CarPlay and Android Auto was restricted to a small space sometimes barely larger than the ...