Allowing an employee to redesign their role ensures both the employee and the business benefit from their strengths.