Toyota, Hyundai, Honda and others continue to pump money into hydrogen fuel cell vehicles despite significant drawbacks and uncertain viability.