Amid peeling walls and chronic shortfalls, a 51-year-old music and art academy in Mumbai’s municipal schools quietly shapes ...