Two sisters, about to pin a U.S. Army patch on their brother’s sleeve as he graduated from basic training, filmed a video of him trying not to break into laughter.